Logo Bijbelvers.net

1 Samuël 29:7



Statenvertaling
Zo keer nu om, en ga in vrede, opdat gij geen kwaad doet in de ogen van de vorsten der Filistijnen.

Herziene Statenvertaling*
Keer daarom nu terug, en ga in vrede, opdat u niets doet wat slecht is in de ogen van de stadsvorsten van de Filistijnen.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Nu dan, ga in vrede terug en doe niets wat de stadsvorsten der Filistijnen mishaagt.

King James Version + Strongnumbers
Wherefore now H6258 return, H7725 and go H1980 in peace, H7965 that thou displease H6213 - H7451 - H5869 not H3808 the lords H5633 of the Philistines. H6430

Updated King James Version
Wherefore now return, and go in peace, that you displease not the lords of the Philistines.

Gerelateerde verzen
Numeri 22:34